Pour les Européens, la vie est une carrière ; pour les Américains, c’est un hasard.

Mary McCarthy