César est un personnage que Goscinny et moi n’avons pas vraiment caricaturé. Jamais nous n’avons voulu trop le ridiculiser.Albert Uderzo
On s’est servi de l’esprit gaulois pour rigoler des défauts de ce peuple fort en gueule et volontiers querelleur.Albert Uderzo
Comme on dit «il faut rendre à César ce qui appartient à César», j’ai envie de dire: «Il faut rendre Astérix à ses lecteurs. Car c’est à eux qu’il appartient… Et pas à moi.Albert Uderzo
