Vous pouvez obliger un âne à traverser l’eau, mais vous ne pouvez pas l’obliger à en boire. Proverbe Créole