Le chinois n’est jamais du chinois pour un Chinois.

René Lessard