Les faux amis sont des oiseaux de passage qui viennent à la belle saison, et s’en vont à la mauvaise.Proverbe Français
La tranquillité de deux mondes repose sur ces deux mots : bienveillance envers les amis, tolérance à l’égard des ennemis.Proverbe Persan
Alors qu’un trou d’aiguille n’est pas trop étroit pour deux amis, le monde entier n’est pas assez grand pour séparer deux ennemis.Proverbe Juif
Les faux amis sont comme l’ombre d’un cadran : elle paraît si le ciel est serein, elle se cache s’il est nébuleux.Proverbe Italien